You are invited to the next Melbourne Salon at the Alliance Française, 51 Grey St., St. Kilda

Thursday 24th August 2017, 7pm - 9 pm

Flanders in Australia: A Personal History of Wool and War

Presented by Jacqueline Dwyer in conversation with Elaine Lewis   


From the late 19th century to the 1950s, many wool buyers from the Flanders region of France and Belgium emigrated to Australia with their families to establish careers as buyers for the woollen mills of Europe. Although originally they had no intention of remaining here permanently, many stayed, establishing a prosperous and vibrant French community.

A peaceful period of business building ended suddenly in 1914 when the Flanders men of Australia returned to the defence of their homeland. Their villages, towns and fields became the site of some of the worst killing of World War One. They fought and died in battles all along the Western Front.

Jacqueline Dwyer's grandfather came to Australia in 1889 and her father, Jacques, saw action with both French and Australian units. Through the life of this family a story of immigration, commerce and war is brought vividly to life.



Jacques Playoust's World War 1 Verdun Diary and letters from the front to his relatives were the source of Jacqueline’s first book, Flanders in Australia. Several further years of research have led to this revised and expanded second edition.  


Jacqueline Dwyer was born in Australia, daughter of French wool-buyer Jacques Playoust, who was called up in 1914 to fight in the French army in the Great War. After growing up bilingually and enjoying regular trips to France during her childhood, Jacqueline studied English and History with a Diploma of Social Work at the University of Sydney. After WWII she spent a year in France, fascinated by the stories of family members who had spent years under Nazi occupation. Returning to Australia, she married and raised a large family, before enrolling in a Master of Philosophy at the ANU, where she wrote a thesis on the French wool traders in Australia.


Elaine Lewis founded the Australian Bookshop in Paris in 1996 to promote Australian writers. Her book Left Bank Waltz: the Australian Bookshop in Paris was published by Random House Australia in 2006. She is currently co-editor of The French Australian Review, the journal of ISFAR. Elaine recently received Les Palmes Académiques from the French government for her contribution to French language and culture.



Flanders in Australia will be on sale (paperback $34.95) and Jacqueline will be signing books after the talk.

Cover charge (includes cheese and wine): $15

Bookings and pre-payment essential please (numbers limited): BOOK HERE


You may also like...

Saturday French courses

Saturday French courses

5-week courses for adults
Start 26 August

The Melbourne Salon - 24 August

The Melbourne Salon - 24 August

You are invited to the next Melbourne Salon: 
Flanders in Australia: A Personal History of Wool and War on Thursday 24 August

Spring Holiday French courses

Spring Holiday French courses

1-week French courses from Mon 2 to Fri 6 October

Conversation first steps (level A1+)

Conversation first steps (level A1+)

Starts Mon 2 Oct | in St Kilda
1-week course | 10am to 12pm
& l'aperitif  offered on the Friday!

Conversation (level A2)

Conversation (level A2)

Starts Mon 2 Oct | in St Kilda
1-week course | 10am to 12pm
& l'aperitif  offered on the Friday!

Arts & Culture (level B1)

Arts & Culture (level B1)

Starts Mon 2 Oct | in St Kilda
1-week course | 10am to 12pm
& l'aperitif  offered on the Friday!

Current affairs (level B2)

Current affairs (level B2)

Starts Mon 2 Oct | in St Kilda
1-week course | 6pm to 8pm
& l'aperitif  offered on the Friday!

Grammar clinic: past tenses

Grammar clinic: past tenses

Thu 5 Oct | in St Kilda
Level A2 | 10am to 4pm
Lunch included!

Grammar clinic: subjonctif

Grammar clinic: subjonctif

Thu 5 Oct | in St Kilda
Level B1 | 10am to 4pm
Lunch included!

Affiches exhibition

Affiches exhibition

original first prints of key French graphic designers
05 Oct to 04 Nov 2017


Thanks for sharing! / Merci pour le partage!

Instagram

St Kilda branch:
51 Grey Street, ST KILDA
VICTORIA 3182 AUSTRALIA
Tel : 03 9525 3463
Fax : 03 9525 5064
E-mail: info@afmelbourne.com.au

Postal Address:
PO Box 2042,
ST KILDA WEST, VICTORIA 3182
AUSTRALIA

St Kilda branch opening hours:
Mon - Fri: 9am to 7pm (switchboard/reception: 9.30am to 6.30pm)
Sat: 9am to 6pm (switchboard/reception: 9am to 5.30pm)

How to find us:
Trams: 16, 96, Fitzroy Street
3, 5, 64, 67 St Kilda Junction (3, 64, 67 Alma Road)
Car park available
Wheelchair access

City branch:
Level 13, 55 Swanston St, MELBOURNE
VICTORIA 3000 AUSTRALIA
Tel : 03 9525 3463
Fax : 03 9525 5064
E-mail: info@afmelbourne.com.au

City branch opening hours:
Mon - Thurs 9am to 1pm & 2pm to 6.30pm
Fri - Sat: 9am to 12pm & 1pm to 6pm

How to find us:
Trams: 1, 3, 3a, 5, 6, 8, 11, 16, 42, 48, 64, 67, 72, 109
& 112 running down Swanston St (stop: Collins St/Swanston St)
Trains: Flinders St Station is 1 block away