Ne bougez plus !
Le Roy revient à Melbourne


In English


De retour à Melbourne, où il ne s’était plus produit depuis 2009, le chorégraphe français Xavier Le Roy est l’invité d’honneur d’un étonnant programme spécialement conçu pour lui par Dancehouse. Intitulé Xavier Le Roy_in public, ce programme alternera du 28 novembre au 13 décembre 2015 de multiples propositions de rencontre avec l’un des chorégraphes parmi les plus singuliers de sa génération, et dont la notoriété est désormais bien ancrée au plan international.

La présence de Xavier Le Roy à Melbourne est assurément un coup de maître de la part de Dancehouse, cette « Maison des compagnies chorégraphiques contemporaines indépendantes », unique en son genre en Australie.

L’un des temps forts du programme consacré au chorégraphe sera sans nul doute la présentation de son solo mythique, Self Unfinished, créé en 1998 et largement diffusé depuis en Europe et dans le reste du monde. Dans une interview parue dans le n°18 de la revue française « Mouvement », l’immense chorégraphe américain William Forsythe disait de Le Roy et de cette pièce : "Laissez-moi prendre l’exemple d’un autre chorégraphe: Xavier Le Roy. Il se déplace en deçà du langage. Voyez son célèbre solo, Self Unfinished. Son attention porte sur les isomorphismes des extrémités corporelles. Il plie son corps de façon à réellement comprendre que celui-ci possède une histoire cellulaire. Son travail m’a permis de comprendre effectivement que c’est une chose miraculeuse si la tête se trouve au sommet des épaules, et les pieds en dessous des hanches… Et donc, de manière tout à fait consciente et délibérée, il a créé une fugue des possibilités isomorphiques du corps. A la fin du spectacle, il nous restitue le corps humain sous sa forme méconnue. Et j’ai senti qu’il nous offrait l’occasion d’assister à la création en train de s’écrire, parce que la majeure partie de la création se situe à un niveau biologique. Nous voici arrivés à ce point précisément où ce qui pourrait être dit n’est pas d’ordre technique: c’est juste évident pour le corps. La chorégraphie de Xavier Le Roy montre une évolution du corps qui va de soi."

Xavier Le Roy_in public est une opération conçue par Dancehouse, en collaboration avec l’ACMI, MPavilion, l’Alliance française de Melbourne, et avec le soutien exceptionnel de l’Ambassade de France en Australie.

Pour en connaître le programme, cliquez sur les liens suivants :

Mpavilion : http://www.mpavilion.org/collaborator/xavier-le-roy
ACMI : http://www.acmi.net.au/
Dancehouse : http://www.dancehouse.com.au/performance/performancedetails.php?id=214
Alliance Francaise de Melbourne : www.afmelbourne.com.au


Michel Richard
Pour l’Alliance française de Melbourne


Biographie de Xavier Le Roy
Xavier Le Roy est titulaire d'un doctorat de l'Université de Montpellier en biologie moléculaire, depuis 1991, il exerce le métier de danseur et chorégraphe et est devenu l’un des chorégraphes et des penseurs de la danse les plus influents de notre temps. Au cours des vingt dernières années, il a collaboré avec de nombreux danseurs et artistes acclamés à travers le monde y compris Tino Sehgal, qui a crédité Le Roy comme étant l’inspiration qui l’a conduit à introduire des préceptes de danse dans les arts visuels. Le travail de Le Roy a été présenté dans de nombreux festivals et institutions, tels que le Tanz im August, à Berlin, le Musée d’art moderne de New-York, le Musée national d’art contemporain de Séoul et la Collection Julia Stoschek à Düsseldorf. Son solo, Product of other circumstances (1999) a été présenté à Dancehouse en 2009 dans le cadre du Festival international des arts de Melbourne. Plus récemment, le travail de Le Roy Untitled (2012) a été présenté par le Kaldor Public Art Project 27  « 13 Rooms » (2013) à Sydney et considéré comme l’une des pièces les plus évocatrices du programme.



 

You may also like...

Saturday French courses

Saturday French courses

5-week courses for adults
Start 26 August

The Melbourne Salon - 24 August

The Melbourne Salon - 24 August

You are invited to the next Melbourne Salon: 
Flanders in Australia: A Personal History of Wool and War on Thursday 24 August

Spring Holiday French courses

Spring Holiday French courses

1-week French courses from Mon 2 to Fri 6 October

Conversation first steps (level A1+)

Conversation first steps (level A1+)

Starts Mon 2 Oct | in St Kilda
1-week course | 10am to 12pm
& l'aperitif  offered on the Friday!

Conversation (level A2)

Conversation (level A2)

Starts Mon 2 Oct | in St Kilda
1-week course | 10am to 12pm
& l'aperitif  offered on the Friday!

Arts & Culture (level B1)

Arts & Culture (level B1)

Starts Mon 2 Oct | in St Kilda
1-week course | 10am to 12pm
& l'aperitif  offered on the Friday!

Current affairs (level B2)

Current affairs (level B2)

Starts Mon 2 Oct | in St Kilda
1-week course | 6pm to 8pm
& l'aperitif  offered on the Friday!

Grammar clinic: past tenses

Grammar clinic: past tenses

Thu 5 Oct | in St Kilda
Level A2 | 10am to 4pm
Lunch included!

Grammar clinic: subjonctif

Grammar clinic: subjonctif

Thu 5 Oct | in St Kilda
Level B1 | 10am to 4pm
Lunch included!

Affiches exhibition

Affiches exhibition

original first prints of key French graphic designers
05 Oct to 04 Nov 2017


Thanks for sharing! / Merci pour le partage!

Instagram

St Kilda branch:
51 Grey Street, ST KILDA
VICTORIA 3182 AUSTRALIA
Tel : 03 9525 3463
Fax : 03 9525 5064
E-mail: info@afmelbourne.com.au

Postal Address:
PO Box 2042,
ST KILDA WEST, VICTORIA 3182
AUSTRALIA

St Kilda branch opening hours:
Mon - Fri: 9am to 7pm (switchboard/reception: 9.30am to 6.30pm)
Sat: 9am to 6pm (switchboard/reception: 9am to 5.30pm)

How to find us:
Trams: 16, 96, Fitzroy Street
3, 5, 64, 67 St Kilda Junction (3, 64, 67 Alma Road)
Car park available
Wheelchair access

City branch:
Level 13, 55 Swanston St, MELBOURNE
VICTORIA 3000 AUSTRALIA
Tel : 03 9525 3463
Fax : 03 9525 5064
E-mail: info@afmelbourne.com.au

City branch opening hours:
Mon - Thurs 9am to 1pm & 2pm to 6.30pm
Fri - Sat: 9am to 12pm & 1pm to 6pm

How to find us:
Trams: 1, 3, 3a, 5, 6, 8, 11, 16, 42, 48, 64, 67, 72, 109
& 112 running down Swanston St (stop: Collins St/Swanston St)
Trains: Flinders St Station is 1 block away